Видео

Я занимаюсь бизнесом страданий
Давайте начнем с самого начала
У нее тело, как песочные часы, оно тикает, как часы.
Это вопрос времени, прежде чем мы все выбежим
Когда я подумала, что он мой, она схватила его за губы.

Я ждал восемь долгих месяцев
Она наконец отпустила его
Я сказала ему, что не могу лгать, он был единственным для меня.
Две недели и мы загорелись
Она достала его для меня
Но я ношу самую большую улыбку

Ого, я никогда не хотел хвастаться
Но теперь он там, где мне нужно.
Ух ты, я никогда не собирался хвастаться
Чтобы украсть все это у тебя сейчас
Но Боже, неужели это так хорошо?
Потому что теперь он там, где я хочу.
И если бы вы могли тогда вы знаете, что вы бы
Потому что, Боже, это просто так кажется...
Это просто так хорошо

Вторые шансы они никогда не имеют значения, люди никогда не меняются
Однажды став шлюхой, ты уже ничто, прости, это никогда не изменится.
И о прощении, мы оба должны были обменяться
Прости, дорогая, но я пропустил это мимо ушей, а теперь посмотри сюда
Ну есть миллион других девушек которые делают это так же как и ты
Выглядеть как можно невиннее, чтобы добраться до кого
Они хотят и то, что им нравится, это легко, если вы делаете это правильно
Ну я отказываюсь, отказываюсь, отказываюсь!

Ого, я никогда не хотел хвастаться
Но теперь он там, где я хочу.
Ух ты, я никогда не собирался хвастаться
Чтобы украсть все это у тебя сейчас
Но Боже, неужели это так хорошо?
Потому что я получил его там, где я хочу его прямо сейчас
И если бы вы могли тогда вы знаете, что вы бы
Потому что, Боже, это просто так кажется...
Просто мне так хорошо.

Я видел, как сбываются его самые смелые мечты.
Ни одно из них не касается тебя
Просто смотри, как сбываются мои самые смелые мечты.
Ни один из них не был вовлечен...

Ого, я никогда не хотел хвастаться
Но теперь он там, где мне нужно.

Ого, я никогда не хотел хвастаться
Но теперь он там, где мне нужно.
Ух ты, я никогда не собирался хвастаться
Чтобы украсть все это у тебя сейчас
Но Боже, неужели это так хорошо?
Потому что теперь он там, где я хочу.
И если бы вы могли тогда вы знаете, что вы бы
Потому что, Боже, это просто так кажется...
Это просто так хорошо

[Куплет 1]
Don’t lie, I know you’ve been thinking it
Не обманывай, я знаю, ты думал об этом
And two times, you let it slip from your lips
И два раза ты позволил этим словам соскользнуть с твоих губ
You’ve got too much pride to make any promises
Ты слишком гордый, чтобы давать какие-либо обещания
Thinking that we got time, and you want to keep it in
Ты думаешь, что у нас есть время, и ты хочешь его сберечь
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I want you out in the pouring rain
Я хочу, чтобы ты побывал под проливным дождем
I want you down on your knees
Я хочу, чтобы ты опустился на колени
Praying to God that I feel the same
Я молюсь Богу, чтобы я чувствовала то же самое
I’m right here, baby, so please
Я здесь, милый, поэтому, пожалуйста
[Chorus]
[Припев]
Hold me up, tie me down
Держи меня, привяжи меня
‘Cause I never wanna leave your side
Потому что я никогда не хочу покидать тебя
Swear to never let you down
Клянусь, что я никогда не подведу
And it’s been eatin’ me alive
И это съедает меня изнутри живьем
You can take me home
Ты можешь отвезти меня домой
You can never let me go
Но ты никогда не сможешь меня отпустить
Hold me up, hold me up
Держи меня, держи меня
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
[Verse 2]
[Куплет 2]
Nine lives until you fall at my feet
Девять жизней, пока ты не падёшь к моим ногам
Don’t hide, you’re wasting your energy
Не скрывай, ты тратишь свою энергию
You’re not shy, so baby, it’s useless
Ты не робок, так что, милый, это бесполезно
So don’t try, ’cause you’ll end up losing it
Не пытайся, потому что в итоге ты потеряешь это
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I want you out in the pouring rain
Я хочу, чтобы ты побывал под проливным дождем
I want you down on your knees
Я хочу, чтобы ты опустился на колени
Praying to God that I’ll feel the same
Я молюсь Богу, чтобы я чувствовала то же самое
I’m right here, baby, so please
Я здесь, милый, поэтому, пожалуйста
[Chorus]
[Припев]
Hold me up, tie me down
Держи меня, привяжи меня
‘Cause I never wanna leave your side
Потому что я никогда не хочу покидать тебя
Swear to never let you down
Клянусь, что я никогда не подведу
And it’s been eatin’ me alive
И это съедает меня изнутри живьем
You can take me home
Ты можешь отвезти меня домой
You can never let me go
Но ты никогда не сможешь меня отпустить
Hold me up, hold me up
Держи меня, держи меня
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
[Bridge]
[Переход]
So wrap your arms around my chest
Так что обними меня своими руками
And I’ll put my hands around your neck
И я положу свои руки на твою шею
‘Cause nobody wins these waiting games
Потому что никто не выигрывает в этих играх ожидания
You push and you pull, but you should stay
Ты толкаешь и ты тянешь, но ты должен остаться на месте
Stay
Остаться на месте
[Chorus]
[Припев]
Hold me up, tie me down
Держи меня, привяжи меня
‘Cause I never wanna leave your side
Потому что я никогда не хочу покидать тебя
Swear to never let you down
Клянусь, что я никогда не подведу
And it’s been eatin’ me alive
И это съедает меня изнутри живьем
You can take me home
Ты можешь отвезти меня домой
You can never let me go
Но ты никогда не сможешь меня отпустить
Hold me up, hold me up
Держи меня, держи меня
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down (Down)
Привяжи, привяжи (привяжи)
And tie me, tie me
И привяжи меня, привяжи меня
Down, down
Привяжи, привяжи
[Outro]
[Окончание]
Down, Down
Привяжи, привяжи

Текст песни YOASOBI - 夜に駆ける
沈むように溶けてゆくように Пока она тает.

二人だけの空が広がる夜に Ночью, когда только два человека рассыпались в небе.
「さよなら」だけだった Это было просто"прощай".
その一言で全てが分かった Я знал все одним словом.
日が沈み出した空と君の姿 Небо и твоя фигура, что солнце зашло ко дну.
フェンス越しに重なっていた Это было за забором.
初めて会った日から Со дня нашей первой встречи.
僕の心の全てを奪った Я забрал все из своего сердца.
どこか儚い空気を纏う君は Ты где-то носишь мимолетный воздух.
寂しい目をしてたんだ У меня был одинокий глаз.
いつだってチックタックと Это всегда крестики-нолики.
鳴る世界で何度だってさ Сколько раз в мире звона?
触れる心無い言葉うるさい声に Нет слов, к которым можно прикоснуться, нет слов, к громким голосам.
YOASOBI - 夜に駆ける - слушать

涙が零れそうでも Я не думаю, что собираюсь проливать слезы.
ありきたりな喜びきっと二人なら見つけられる Это обычное удовольствие, и я уверен, вы двое его найдете.
騒がしい日々に笑えない君に Ты не можешь смеяться в шумные дни.
思い付く限り眩しい明日を Пока я придумываю ослепительное завтра.
明けない夜に落ちてゆく前に Прежде чем упасть в ночь ...
僕の手を掴んでほら Возьми меня за руку.
忘れてしまいたくて閉じ込めた日々も Дни, которые я хотел забыть.
抱きしめた温もりで溶かすから Я растаю вместе с теплом, которое я храню.
怖くないよいつか日が昇るまで Я не боюсь, пока не взойдет солнце.
二人でいよう Давай останемся вместе.
君にしか見えない Я вижу только тебя.
何かを見つめる君が嫌いだ Я смотрю на что-то и ненавижу тебя.
見惚れているかのような恋するような Как будто ты влюбляешься.
そんな顔が嫌いだ Я ненавижу это лицо.
信じていたいけど信じれないこと Я хочу верить в это, но я не могу поверить в это.
そんなのどうしたってきっと Что с этим случилось?
これからだって いくつもあって Столько всего происходит.
そのたんび怒って 泣いていくの Я буду злиться и буду плакать.
それでもきっといつかはきっと 僕らはきっと Но я уверен, что когда-нибудь мы будем ...
分かり合えるさ 信じてるよ Я верю в тебя.
もう嫌だって疲れたんだって Он сказал, что устал.
がむしゃらに差し伸べた 僕の手を振り払う君 Ты машешь мне протянутой рукой.
もう嫌だって 疲れたよなんて Мне это больше не нравится, я устала.
本当は僕も言いたいんだ Я действительно хочу сказать это.
Ah ほらまたチックタックと А, видишь ли, крестики-нолики.
鳴る世界で何度だってさ Сколько раз в мире звона?
君の為に用意した言葉 どれも届かない Я не понимаю ни слова из того, что приготовил для тебя.
「終わりにしたい」 だなんてさ Я не хочу покончить с этим.
釣られて言葉にした時 Когда меня поймали и сказали ...
君は初めて笑った Ты смеялась в первый раз.
騒がしい日々に笑えなくなっていた Я не мог смеяться в свои шумные дни.
僕の目に映る君は綺麗だ Ты прекрасна в моих глазах.
明けない夜に零れた涙も Слезы, что пролились в ночь, которая не рассветает.
君の笑顔に溶けていく Это растворится в твоей улыбке.
変わらない日々に泣いていた僕を Я плакал в свои неизменные дни.
君は優しく終わりへと誘う Ты нежно приглашаешь его к концу.
沈むように溶けてゆくように Пока она тает.
染み付いた霧が晴れる Туман рассеется.
忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に Я хочу забыть об этом, я хочу сохранить это.
差し伸べてくれた君の手を取る Я возьму тебя за руку.
涼しい風が空を泳ぐように今 吹き抜けていく Пока прохладный ветерок плывет по небу.
繋いだ手を離さないでよ Держи руки связанными.
二人いま 夜に駆け出していく Мы оба выберемся ночью.
Авторы: Ayase