Редактор Вс Сен 30, 2018 4:24 pm
Раньше на месте школы располагался Genkotsu Hotel, - это здание в западном стиле, цилиндрической формы, созданной в эпоху, когда существовали горячие источники Шикаракоен, но на самом деле она никогда не использовалась как отель. Говорят, что он указан как"круглая башня ванхай"в брошюре Чанчунь Лу, которая была в горячем источнике сада.
Упоминание этой башни можно видеть в " Воспоминаниях путешествующего физика" Юкавы Хидеки,первого японского нобелевского лауреата, когда он преподавал в университете в Осаке, кажется, что в то время это было здание в западном стиле, которое было уже одиноким.
Хотя это, как говорят, был живописный парк, теперь мало кто знает имя. В определенный период Тайшо было время, когда местность временно расцвела как земля вилл и летний курорт на холме между Ханшином. Когда мы двинулись, я уже махал рукой. Вместо этого, теперь был вкус развалин, продлевающий начало старых дней.
Когда вы поднимаетесь по склону от дома на северо-восток, Роща становится разреженной, и поверхность Белой Скалы обнажается.Она становится все шире и шире.На вершине холма есть большой пруд. Вода чистая и спокойная. Красивый контраст с окружающими белыми скальными горами.На другой стороне пруда находится каменное здание.Это цилиндрическое здание в западном стиле.На первый взгляд это похоже на Западный замок. Тень явно находится на пруду. Я любил читать, когда учился в начальной школе, и мне казалось, что я попал в мир сказок Гримма. Ведьма живет в цилиндрическом здании в западном стиле. Похищенная принцесса спит. Я фантазировала об этом.
Когда вы приближаетесь к цилиндрическому зданию, входной двери нет.Нет никаких признаков людей, живущих здесь. Есть только несколько коробок для завтрака, оставленных туристами.Кажется, что это здание в западном стиле было построено с намерением сделать его отелем. Кажется, он так и не был достроен >
Кроме того, сравнивая аэрофотоснимку 1963г и нынешнюю фотографию, отель «Генкото» находится в положении, указанном красной стрелкой, и он почти согласуется с положением памятника «Площадь Генкото», оставленного выпускниками школыПроисхождение «Площадь Генкото»
В бывшем доме этого дома, семье Отани, существовало каменное цилиндрическое здание. Сообщается, что здание, которое также описано в его книге «Воспоминания путешествующего физика», написанной доктором Хидеки Юкавой (получателем Нобелевской премии по физике), было знакомо людям под псевдонимом «отель Генкото». «Genkotsu Hotel»был снесён в 1971г(46 год Сёва). .Имя хранится на этой площади, и она называется "площадь генкоцу", имя это дано его альма-матер.24 февраля 1987 года 14-е выпускники все вместе.
かつてこの地、大谷家の別邸に石造りの円柱形の建物があった。かの湯川秀樹博士(ノーベル物理学賞受賞者)のその著「旅人」にも記されているこの建物は「ゲンコツホテル」の異名で土地の人に親しまれたという。昭和46年本稿の誕生により「ゲンコツホテル」は姿を消した。いま、その名をこの広場にとどめ、‘ゲンコツ広場‘と命名し、母校に贈る。昭和62年2月24日第14回卒業生一同。
Последний раз редактировалось: Редактор (Чт Июл 21, 2022 10:09 pm), всего редактировалось 2 раз(а)